| .......................................................................................... |
| D01 |
|
罗布麻
Kendir |
“降血压,降血脂”
想减轻压力,精神充沛的人可选择
Can reduce
blood pressure and blood fat.
For people who want to reduce
pressure and be in plentiful spirit.
|
| .......................................................................................... |
| D02 |
 |
枇杷叶
Loquat Leaf |
“清泻肺热,止咳平喘”
想感觉咽喉舒服的人可选择
Can elimin ate
lung-heat,and relieve cough and asthma.
For
people who want throat comfortable .
|
| .......................................................................................... |
| D03 |
 |
板蓝根
Radix
Isatidis |
“清热解毒,抗病毒,咽喉肿痛”
想搞高抵抗力,轻松旅游的人
Can clear away heat and toxic
materials,resist bacteria,and treat sore throat.
For
people who want to be high immunity and travel in relax. |
| .......................................................................................... |
| D04 |
 |
芦荟
Aloe |
“清热、通便、杀虫”
喜欢美容、美肌、健康的人可选择
Can clear away
the internal heat,relax the bowels,and kill parasites.
For
people who like hairdressing,beautiful skin and want to be
healthy. |
| .......................................................................................... |
| D05 |
 |
溪黄草
Rabdosia
Lophanthide |
“清肝火,祛湿热,清热解毒”
供喜欢喝酒,肝脏又想承受得起,轻松娱乐的人选择
Can clear away
liver heat and remove damp heat and toxic subtances.
For
people who like drinking and want the liver able to bear. |
| .......................................................................................... |
| D06 |
|
北芪
Mongolian
Milkvetch Root |
“益卫固表,补中益气,治自汗,盗汗”
想精神焕发,轻松舒畅的人可选择
Can invigorate
the middle-warmer,replenish qi,and relleve night sweat.
For
people who want to be in high spirits , relaxed and happy . |
| .......................................................................................... |
|
D07
|
 |
甜茶
Sweet
Tea |
“截症,利尿,止咳”
最近感觉胸闷、烦躁口干的人可选择
Can promote urination and arrest cough.
For people who feel uncomfortable in chest ,and dry in mouth . |
| .......................................................................................... |
|
D08
|
 |
玫瑰花
Rose |
“和血行血,理气”
供喜欢美容、美肌、健康的人选择
Can enrich
blood and regulate blood circulation, and normalize qi flow.
For people who like hairdressing,beautiful skin and promote
health. |
|
..........................................................................................
|
|
D09
|
|
银杏叶
Gingko
Leaf |
“降血脂,血压,扩张脑血管”
想提高抵抗力,精神充沛的人可选择
Can reduce
blood fat and blood pressure,espand cerebrovascular.
For people who want to improve
resistance and be in plentiful spirit.
|
|
..........................................................................................
|
| D10 |
|
柿叶
Persimmon Leaf |
清热凉血,利尿降糖
想调整排泄循环,心情顺畅的人可选择
Can clear away
the internal heat and blood heat, promote urination and reduce
blood sugar.
For
people who want to adjust drainage and be pleasant. |
| .......................................................................................... |
| D11 |
 |
莲子心
Lotus Plumule |
“清心,去热,止血,涩精”
想使心情顺畅,精力充沛的人
Can
clear away heat-fire,arrest seminal emission,and arrest
bleeding.
For
people who want be pleasant and in plentiful spirit .
|
| .......................................................................................... |
| D12 |
 |
五加皮
Acanthopanax
Root-Bark |
“祛风湿,壮筋骨,活血去瘀”
想精神焕发,轻松舒畅的人可选择
Can dispel
wind dampness,strengthen the bones,activate blood circulation
and remove blood stasis.
For
people who want to be in high spirits , relaxed and happy . |
| .......................................................................................... |
| D13 |
 |
小蓟
Field
Thistle |
“凉血祛瘀,止血,解毒,消痛”
想心情顺畅,清热美肤的人可选择
Can
reduce blood heat,relieve stasis,arrest bleeding,remove toxic
substances,and relieve pain.
For
people who want to beautify skin.
|
| .......................................................................................... |
| D14 |
 |
姜黄
Turmeric |
“利胆、降压、抗菌”
供喜欢喝酒,休闲,娱乐,健康的人选择。
Can promote galibladder function,reduce blood pressure,and
resist bacteria.
For people who like drinking ,relax,amusement,and want to
improve health. |
| .......................................................................................... |
| D15 |
|
番石榴
Guava Leaf |
“止泻,降血压”
想肚子舒畅,精神充沛的人可选择
Can arrest diarrhea and reduce blood
pressure.
For people who want stomach
comfortable and be in plentiful spirit.
|
| .......................................................................................... |
| D16 |
 |
绞股蓝
Gynostemma Pentaphylla |
“清热利湿,解毒消肿,抗病毒”
想感觉咽喉舒服,美肌的人可选择
Can clear away
hear and promote urination,remove toxic substances and subside
swelling,resist bacteria.
For people who want to comfort
throat and beartify skin.
|
| .......................................................................................... |
| D17 |
|
佩兰
Fortune
Eupatorium |
“清暑辟秽,化湿,调经
”
最近感觉胸闷、烦躁口干的人可选择
Can clear away
summer heat and harmful substances,relieve dampness and
normalize menstruation.
For
people who feel uncomfortable in chest and dry in
mouth. |
| .......................................................................................... |
| D18 |
|
车前草
Plantain |
利水通淋,清热明目,止泻,清肺化痰
想调整排泄循环,心情舒畅的人可选择
Can promote
urination,clear away internal heat and improve eyesight.arrest
diarrhea,remove lung-heat and dissolve phlegm.
For
people who want to adjust drainage and be pleasant. |
| .......................................................................................... |
| D19 |
|
半边莲
Lobelia |
“清热解毒,利水消肿”
想调整排泄循环,心情顺畅的人可选择
Can clear away
the internal heat and toxic substances, promote urination and
subside swelling.
For
people who want to adjust drainage and be pleasant. |
| .......................................................................................... |
| D20 |
|
白花蛇舌茶
Oldenlandia |
“痛肿疮毒,咽喉红肿疼痛,抗病毒”
想提高抵抗力,充满活力的人可选择
Can subside
swelling,treat sore and resist
bacteria.
For
people who want to improve resistibility and be in plentiful
spirit. |
| .......................................................................................... |
| D21 |
 |
田七
Pseudo Ginseng |
“清热、平肝、降压”
想使心情舒畅,精力充沛的人可选择
Can clear away internal heat, calm the liver and reduce blood
pressure.
For people who want be pleasant and in plentiful spirit. |
| .......................................................................................... |
| D24 |
 |
首乌
Fleece-Flower Root |
“补肝肾,益精血,调阳”
想精神焕发,轻松舒畅的人可选择
Can tonify the
liver and the spleen,replenish primordial energy and enrich
blood and adjust yang-qi.
For
people who want to be in high spirits , relaxed and happy . |
| .......................................................................................... |
| D25 |
 |
土茯苓
Greenbrier |
“健脾胃,强筋骨,祛风湿,利关节,止泄泻”
想精神焕发,轻松舒畅的人可选择
Can invigorate spleen and stomach
strengthen the bones.dispel wind dampness and arrest diarrhea.
For
people who want to be in high spirits , relaxed and happy . |
| .......................................................................................... |
| |
|
|
|